-
1 ἀωτέω
A sleep, [dialect] Ep. Verb, only [tense] pres.,τί πάννυχον ὕπνον ἀωτεῖς; Il.10.159
;μηκέτι νῦν εὕδοντες ἀωτεῖτε γλυκὺν ὕπνον Od.10.548
: abs., Simon.37.5:—in Hsch., [full] ἀωτεύειν· ἀπανθίζεσθαι (also ἀωτεῖτε· ἀπανθίζετε τὸν ὕπνον), but expld. by ὑφαίνειν, AB476, cf. Suid. s.v. ἀωτεμεῖν (sic); perh. to be read (in signf. sleep) in B.8.13 for ἀσαγεύω. -
2 πάν-νυχος
πάν-νυχος, = παννύχιος; τί πάννυχον ὕπνον ἀωτεῖς; Il. 10, 159; πάννυχοι δὴ διάπλουν καϑίστασαν, Aesch. Pers. 374; αἵ σε μαινόμεναι πάννυχοι χορεύουσι, Soph. Ant. 1138; u. adverbial, τοῖά μοι πάννυχα ἀνεστέναζες, die ganze Nacht hindurch, Ai. 911, im Ggstz von φαέϑοντα, bei Tage; Eur. nennt so den Mond, Alc. 453; in Prosa, πάννυχος λύχνος παρακαίεται, Her. 2, 130; Sp.; auch im adv.; – fem., Agath. 9 (V, 296).
-
3 αωτεω
-
4 παννυχος
2длящийся всю ночь(π. λύχνος παρακαίεται Her.)
πάννυχον ὕπνον ἀωτεῖν Hom. — безмятежно спать всю ночь;π. σελάνα Eur. — всю ночь не заходящая луна -
5 πάννυχος
πάννῠχ-ος, ον,A = παννύχιος, ὗε δ' ἄρα Ζεὺς πάννυχος Od.14.458;π. λύχνος παρακαίεται Hdt.2.130
, cf. A.Pers. 382, S.Ant. 1152 (lyr.).2 lasting all the night, ;Il.
10.159;π. σελάνα E.Alc. 451
(lyr.);ὄργια IG3.713
: neut. pl. as Adv., πάννυχα the livelong night, S.Aj. 929 (lyr.), Supp.Epigr. 1.567.6 (Karanis, iii B. C.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πάννυχος
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский